Portofino is a colorful, semicircle shaped near sea small town with light-colored houses lining the shore of the harbor. Portofino je barvitý, půlkruh ve tvaru u moře malého města se světlem-barevné domy lemující pobřeží přístavu. Portofino has shops, eating places, coffee bars, and luxury hotels. Portofino má obchodů, restaurací, kaváren a luxusních hotelů. Portofino is where luxury, convenience, beauty, and an unsurpassed quality of life can be discovered. Portofino je místo, kde můžete luxus, pohodlí, krása a bezkonkurenční kvality života se objevil.
Offering a particular mix of fishing traditions and beau monde, this lovely near sea town is home to many of known actors and artists. Nabízí zvláštní mix rybářských tradic a Beau Monde, tento krásný blízkosti moře město je domovem mnoha známých herců a umělců. You'll often witness yachts belonging to the high society set moored alongside little fishing boats in the bay. Budete často svědkem jachty, které patří do high society soubor moored podél malé rybářské lodě v zálivu.
Portofino is very small and its colorfully painted harbor settlement has become a popular stopping point for the yachting jet set. Portofino je velmi malý a jeho pestře pomalovanými přístav osada se stala populární zastávkou pro soubor jachting jet. This calm town has streets that leave up from the seaport where you can explore high-priced dress shops, souvenir stores and general stores. Toto klidné město má ulice, které opustí až od přístavu, kde si můžete prohlédnout vysoké ceny-šaty obchody, obchody se suvenýry a obecné obchody. Portofino is especially famous for representations of the views and sights of the Piazzetta and maritime life. Portofino je známý především z reprezentace názorů a památky Piazzetta a námořní život.
Portofino ensures its visitors a fame life style. Portofino zajišťuje svým návštěvníkům slávu životní styl. If you wish to enjoy a bird's-eye view, we hint you see the Church of San Giorgio from where you can experience the harbor, the Roman Portus Delphini, and the rich palette of peculiar houses. Pokud si chtějí vychutnat pohled z ptačí perspektivy, jsme náznak uvidíte kostel San Giorgio, odkud si můžete vychutnat v přístavu, Roman Portus Delphini a bohatou paletu zvláštní domů.
For an unforgettable tour we advise you walk or have the ferry boat to the Abbey of San Fruttuoso, a site maintained by the National Trust for Italy. Pro nezapomenutelný výlet vám doporučujeme procházku nebo na trajekt lodí k opatství San Fruttuoso, stránky spravuje National Trust for Itálii. The complex is placed in a fabulous panoramic place, in a deep inlet in the indented coastline of the Promontory, and you may see it any time of the year – experience the emotions of pilgrims following in the steps of 14th century monks. Komplex je umístěn v nádherné panoramatické místo, v hluboké zátoce v členité pobřeží výběžku, a můžete vidět kdykoliv během roku - zkušenost emoce poutníků následující kroky 14. století mniši.
Portofino is not architectural heritage (with instances like the Church of San Martino and the Brown Castle), it also means nature and landscapes. Portofino není architektonického dědictví (s případy, jako je kostel San Martino a Brown hrad), to také znamená, přírodu a krajinu. Off the Portofino promontory, in fact, a Sea Reserve is broken into three areas: the first one is wrapped in the creek called Cala dell'Oro; the second one, stretching from cape Punta del Faro to cape Punta Chiappa, – where you can experience a variety of sea fans, red coral, and the beautiful sea animals; and the third, an huge underwater hayfield of Posidonia. Mimo mys Portofino, ve skutečnosti, je moře rezervní rozděleny do tří oblastí: první z nich je zabalená do potoka zvané Cala Dell'Oro, druhá, táhnoucí se od mysu Punta del Faro na mysu Punta Chiappa, - kde si můžete Zkušenosti různých moře fanoušků, červený korál, a krásným výhledem na moře zvířata, a třetí, obrovské podvodní louka na Posidonia. You can swim in the blue sea or enjoy a diving session to find the wreck, and then see the green Park of the Mount of Portofino, with over 700 different plant species. Můžete si zaplavat v modré moře nebo si vychutnat potápění zasedání najít vrak, a pak vidět zelený park Mount Portofino, s více než 700 různých druhů rostlin.
Portofino has the closest airport to it Genoa, served only to flights to United Kingdom by Ryanair from Stansted. Portofino má nejbližší letiště je Janov, sloužil pouze na lety do Spojené království společnost Ryanair od Stansted. Instead, Alitalia flies from Heathrow via Milan; some flights from Manchester are offered via Paris. Místo toho, Alitalia létá od Heathrow přes Milán, některé lety z Manchester jsou nabízeny přes Paříž. For other flights you must go in Turin or Milan. Pro jiné lety musíte jít v Turíně nebo Miláně. Portofino is very much a goal for a day trip due to its size and comparatively high costs. Portofino je velmi cílem pro jednodenní výlet vzhledem ke své velikosti a poměrně vysoké náklady. It can be fully researched in aa couple of hours and its soothing size broods acquaintance promptly. To může být plně prozkoumána aa pár hodin a jeho uklidňující velikost hnízda známost ihned.
Portofino can be arrived at by car or taxi (about $50 each way) from Genoa, but negotiate the fare in advance. Portofino může být dorazivší u autem nebo taxíkem (asi 50 dolarů v každém směru) z Janova, ale vyjednávat jízdné předem. Ask the taxi driver to take you to the main square, Piazza Martiri dell'Olivetta. Zeptejte se taxikář vás vzít na hlavním náměstí, Piazza Martiri dell'Olivetta.


















Comments on this entry are closed. Komentáře k tomuto vstupu jsou zavřené.