Italy is a peninsular in the Mediterranean Sea, with a coastline of more than 5,310 miles.意大利在地中海半岛，与超过5310英里海岸线。 Rocky, wooded cliffs are indented by an innumerable assortment of beaches and bays.洛矶，林木茂盛的悬崖是缩进的海滩和海湾无数品种。 On the full distance of Liguria stretch the two Italian Rivieras with Genoa (Genova) midmost.在利古里亚全程舒展两个热那亚（热那亚）正中意大利Rivieras。 To the west, almost an extension of the French Côte d' Azur, is the Ponente as well as such celebrated seaside resorts as San Remo, Alassio and Varazze.在西部，几乎是法国蔚蓝海岸的延伸，是Ponente以及作为圣雷莫阿莱索和Varazze著名的海滨度假胜地等。 The eastern (Levante) Riviera boasts Nervi, Portofino, Santa Margherita, Rapallo and Sestri Levante.东部（莱万特）里维埃拉拥有奈尔维，波托菲诺，圣玛格丽特，拉帕洛和Sestri Levante的。
Other Italian beaches popular with foreign visitors are Forte dei Marmi, Viareggio, Castiglioncello, Porto Santo Stefano, Porto Ercole and the Island of Elba in Tuscany; Ostia – Lido of Rome (Roma), Fregene, Anzio, Nettuno in Lazio; Capri, Sorrento and the Island of Ischia, Positano, Amalfi and Maiori on the Gulf of Naples (Napoli) and Salerno; Sardinia; and from North to South along the Adriatic Coast: Grado, the Lido of Venice (Venezia), the Lido of Jesolo, Lignano Sabbiadoro and then the enchanting string of towns along the Coast of Romagna, among which Milano Maritima, Cervia, Rimini, Riccione and Cattolica stand out.其他受欢迎的意大利和外国游客的海滩是复业会Marmi，维亚雷焦，Castiglioncello的，圣托斯特凡诺港，波尔图Ercole和托斯卡纳厄尔巴岛;奥斯蒂亚 - 丽都罗马（罗马），Fregene，安齐奥，Nettuno酒店在拉齐奥;卡普里，索伦托而在那不勒斯（那不勒斯）和萨勒诺湾伊斯基亚岛，波西塔诺，阿马尔菲和马约里，撒丁岛，以及从北到南沿亚得里亚海海岸：格拉多，威尼斯的丽都湾（威尼斯），在Jesolo，利加诺丽都黄金沙滩，然后沿着海岸的罗马涅，城镇迷人的字符串，其中海栖米兰，切尔维亚，里米尼，里乔内和Cattolica的脱颖而出。 On the coast of Apulia, one finds the Lido of Siponto on the Gulf of Manfredonia, the Gargano peninsula and the Tremiti Islands.在阿普利亚海岸，人们发现在Manfredonia的海湾，加尔加诺半岛和特雷米蒂群岛的Siponto丽都。
The Ligurian Sea Set in the blue利古里亚在蓝色的海集
Villages fighting to find enough space, set like tiny jewels between the blue surface area of the sea and the luxuriant greenery of the mountains looming above them.乡村战斗找到足够的空间，像之间的海蓝色表面积和他们上面若隐若现的山上绿树繁茂的小宝石集。 Here, the buildings hanging boldly to the hillsides are painted in the richest colours.在这里，建筑物悬挂大胆地画在了山坡上最富有色彩。 Silent alleys lead their way among the houses, bunched close together to make the best use of every square inch wrestled from an semi-wild nature.寂静的小巷中铅的房子他们的方式，揉成密切合作，使这从一个半野生自然搏斗每平方英寸的最佳使用。
The towns and villages on the Ligurian Sea show themselves a little at a time, proud defenders of genuinely ancient traditions.在城镇和乡村的利古里亚海展示自己在一点点的时间，古老的传统而自豪的真正捍卫者。 They also offer unforgettable views: the splendid square in Portofino, the scene of thousands of high society encounters.他们还提供令人难忘的看法：在波托菲诺，在上流社会的遭遇数千名现场精彩的广场。 The five villages of the Cinque Terre and the Via dell'amore, the path of love, that unites them, the profusion of flowers in Sanremo, and the thousands of little villages that, from the tops of the mountains, enjoy the peace and beauty of extraordinary views.在五渔村和Via dell'amore，爱的道路，把他们联合起来，在圣雷莫的鲜花丛生的五个村庄，这样，从山顶，享受和平与美丽的小村庄的数千非同寻常的意见。
The Tyrrhenian Sea Steeped in history第勒尼安海历史悠久
Long beaches of golden sand, ancient towns, sheer cliffs plunging into the sea.金色的沙滩，古老的城镇龙海滩，悬崖峭壁陷入海中。 The Tyrrhenian is an endless succession of experiences and emotions linked by a single common denominator: the brilliant blue of the waters that marks the boundary between land and sea.伊特鲁里亚是一个经验和一个共同的分母与情绪无休止继承：这标志着该水域之间的陆地和海洋的边界明亮的蓝色。
A journeying through history in which all are free to stop in the place nearest to their hearts: the sunny, well frequented beach resorts of Versilia with their colorful night life, the wild countryside of the Maremma, the historic coasts once home to the mysterious Etruscans, the celebrated Sorrento peninsula, the romantic Amalfi Coast or the suggestive, untamed coast of Calabria.一个穿越历史痴痴，所有都是免费的地方停在最靠近他们的心：阳光明媚，也常去海滩的Versilia他们多彩的夜生活，对农村的历史性马雷玛野生海岸一次神秘的伊特鲁里亚人的家园，度假村，著名的索伦托半岛，浪漫的阿马尔菲海岸或暗示的，野性的卡拉布里亚海岸。 Wherever you stop, there is a certainty: a stone's throw from the foreshore a world of art and culture lies waiting to be explored.只要你停下来，有一种必然性：一箭之遥，从滨的艺术和文化的世界谎言等待发掘。
The Ionian Sea Sunkissed爱奥尼亚海Sunkissed
A marvelous curve of wild, sunkissed beauty: more than any other area, the Ionian Sea offers a deeply close interaction with nature.一个野生，sunkissed美丽神奇的曲线：比任何其他方面的工作，爱奥尼亚海与大自然提供了一个深深的密切互动。 Corners of unchanging beauty where the vivid colours of the vegetation interchange with the peculiar remains left by the many ancient peoples who, seduced by the landscape, put down their roots there: from the Phoenicians to the Greeks, and from the Normans to the Arabs.不变的美丽角落交汇处的植被与独特生动的色彩仍然受到谁，景观诱惑留下许多古老的民族，放下自己的根有：从腓尼基人的希腊人，从诺曼的阿拉伯人。 A wreath of small tourist centers dominating an enchanted sea, where you can take pleasure in the relaxing rise and fall of the waves.一个旅游中心的小花圈占据了魔法的大海，你可以在轻松的上升和下降的海浪的乐趣。 Moving towards the interior, we find the primitive charm of a natural environment still partly unexplored: the extensive forests of the Pollino, the gentle slopes of the Sila and the jagged peaks of the Aspromonte, home to the last packs of wolves and the almost extinct Bonelli's eagle.向内地移动，我们发现仍有部分未开发的天然环境原始的魅力：在Pollino的广阔的森林，在西拉平缓的山坡和阿斯普罗蒙特参差不齐的山峰，家里的狼，最后包几乎绝迹波内利的雄鹰。
The Adriatic Sea Family pleasures亚得里亚海的家庭乐趣
A welcoming sea that deepens only very step by step, thus enabling everyone to feel self-assured in the water.热情的大海，深化只有极一步一个脚印，从而使大家都感觉自己在水中放心。 Enormous extends of sand on which to relax.巨大的扩展了沙上放松。 Brightly coloured ranks of beach umbrellas that encourage encounters and friendships in their welcoming shade.鲜艳的太阳伞，鼓励遇到阴影，并在其欢迎的友谊行列。 Sociable beaches where mothers can devote themselves to reading their favourite novel and fathers can keep themselves in shape with a variety of sports while the kids have fun with their new playmates.善交际的海滩在母亲可以潜心阅读自己喜欢的小说和父亲可以保持体形与各单项运动的，而孩子们与他们的新玩伴的乐趣本身。 Spellbound castles to be built together on the sand when the day is about to give way to the evening.出神的城堡建在沙滩上时，天即将让位于晚上。
The Adriatic is lined with an interminable series of truly wide beaches, where families with children can share the pleasures of a holiday together.亚得里亚海衬有一个真正宽阔的沙滩，这里有孩子的家庭都能分享节日的快乐起来没完没了系列。 A paradise of tranquillity that none the less offers some agreeable surprises: the glittering night life of the Riviera Romagnola, the evocative charm of the promontories of Conero and Gargano, and the rugged coastline of Puglia, which are among the most visited best beaches in italy.一个宁静的天堂，没有少提供了一些愉快的惊喜：在海滨Romagnola中，加尔加诺的Conero和动人的魅力闪闪发光的海岬的夜生活，和普利亚蜿蜒曲折的海岸线，居访问量最大的是意大利最好的沙滩。
Comments on this entry are closed.评论此项目被关闭。