Italy is a peninsular in the Mediterranean Sea, with a coastline of more than 5,310 miles. Italien er en halvø i Middelhavet, med en kystlinje på mere end 5310 miles. Rocky, wooded cliffs are indented by an innumerable assortment of beaches and bays. Rocky er skovklædt klipper indrykket af en utallige udvalg af strande og bugter. On the full distance of Liguria stretch the two Italian Rivieras with Genoa (Genova) midmost. Om fuld afstand Ligurien strække de to italienske Rivieras med Genova (Genova) midmost. To the west, almost an extension of the French Côte d' Azur, is the Ponente as well as such celebrated seaside resorts as San Remo, Alassio and Varazze. Mod vest, næsten en udvidelse af den franske Côte d 'Azur, er det Ponente samt sådanne fejret badebyer som San Remo, Alassio og Varazze. The eastern (Levante) Riviera boasts Nervi, Portofino, Santa Margherita, Rapallo and Sestri Levante. De østlige (Levante) riviera prale Nervi, Portofino, Santa Margherita, Rapallo og Sestri Levante.
Other Italian beaches popular with foreign visitors are Forte dei Marmi, Viareggio, Castiglioncello, Porto Santo Stefano, Porto Ercole and the Island of Elba in Tuscany; Ostia – Lido of Rome (Roma), Fregene, Anzio, Nettuno in Lazio; Capri, Sorrento and the Island of Ischia, Positano, Amalfi and Maiori on the Gulf of Naples (Napoli) and Salerno; Sardinia; and from North to South along the Adriatic Coast: Grado, the Lido of Venice (Venezia), the Lido of Jesolo, Lignano Sabbiadoro and then the enchanting string of towns along the Coast of Romagna, among which Milano Maritima, Cervia, Rimini, Riccione and Cattolica stand out. Andre italienske strande populær hos udenlandske besøgende er Forte dei Marmi, Viareggio, Castiglioncello, Porto Santo Stefano, Porto Ercole og øen Elba i Toscana, Ostia - Lido i Rom (Roma), Fregene, Anzio, Nettuno i Lazio, Capri, Sorrento og øen Ischia, Positano, Amalfi og Maiori om Napolibugten (Napoli) og Salerno, Sardinien, og fra nord til syd langs Adriaterhavets kyst: Grado, Lido i Venedig (Venezia), Lido Jesolo, Lignano Sabbiadoro og derefter fortryllende række byer langs kysten i Romagna, blandt hvilke Milano Maritima, Cervia, Rimini, Riccione og Cattolica skiller sig ud. On the coast of Apulia, one finds the Lido of Siponto on the Gulf of Manfredonia, the Gargano peninsula and the Tremiti Islands. På kysten af Puglia finder man ved kysten ved Siponto ved den Botniske Manfredonia, Gargano-halvøen og øerne Tremiti.
The Ligurian Sea Set in the blue Det Liguriske Hav Set i det blå
Villages fighting to find enough space, set like tiny jewels between the blue surface area of the sea and the luxuriant greenery of the mountains looming above them. Landsbyer kæmper for at finde plads nok, der som små juveler mellem det blå areal af havet og den frodige grønne bjerge truende over dem. Here, the buildings hanging boldly to the hillsides are painted in the richest colours. Her er de bygninger hænger dristigt at bjergsiderne malet i de rigeste farver. Silent alleys lead their way among the houses, bunched close together to make the best use of every square inch wrestled from an semi-wild nature. Silent stræder føre deres vej mellem husene, bundter tæt sammen for at gøre den bedste brug af hver eneste kvadratcentimeter kæmpede fra en semi-vilde natur.
The towns and villages on the Ligurian Sea show themselves a little at a time, proud defenders of genuinely ancient traditions. Byer og landsbyer på Liguriske Hav vise sig lidt ad gangen, stolt forsvarere af virkelig gamle traditioner. They also offer unforgettable views: the splendid square in Portofino, the scene of thousands of high society encounters. De tilbyder også uforglemmelige udsigt: den pragtfulde plads i Portofino, skueplads for tusinder af high society møder. The five villages of the Cinque Terre and the Via dell'amore, the path of love, that unites them, the profusion of flowers in Sanremo, and the thousands of little villages that, from the tops of the mountains, enjoy the peace and beauty of extraordinary views. De fem landsbyer Cinque Terre og Via dell'Amore, kærlighedens vej, der forener dem, overfloden af blomster i Sanremo, og de tusindvis af små landsbyer, at fra toppen af bjergene, nyde freden og skønhed af ekstraordinære synspunkter.
The Tyrrhenian Sea Steeped in history Det Tyrrhenske Hav er gennemsyret af historie
Long beaches of golden sand, ancient towns, sheer cliffs plunging into the sea. Lange strande med gyldent sand, gamle byer, stejle klipper kaster i havet. The Tyrrhenian is an endless succession of experiences and emotions linked by a single common denominator: the brilliant blue of the waters that marks the boundary between land and sea. Det Tyrrhenske er en endeløs række af oplevelser og følelser forbundet af en enkelt fællesnævner: de strålende blå farvande, der markerer grænsen mellem land og hav.
A journeying through history in which all are free to stop in the place nearest to their hearts: the sunny, well frequented beach resorts of Versilia with their colorful night life, the wild countryside of the Maremma, the historic coasts once home to the mysterious Etruscans, the celebrated Sorrento peninsula, the romantic Amalfi Coast or the suggestive, untamed coast of Calabria. En rejse gennem historien, hvor alle frit for at stoppe på det sted nærmest til deres hjerter: den solbeskinnede, velbesøgte badebyer Versilia med deres farverige natteliv, den vilde natur i Maremma, den historiske kyster gang hjem til den mystiske etruskerne , den berømte Sorrento halvøen, den romantiske Amalfikysten eller suggestive, utæmmede kyst i Calabrien. Wherever you stop, there is a certainty: a stone's throw from the foreshore a world of art and culture lies waiting to be explored. Uanset hvor du stopper, at der er en sikkerhed: et stenkast fra forstranden en verden af kunst og kultur ligger venter på at blive udforsket.
The Ionian Sea Sunkissed Det Ioniske Sunkissed Hav
A marvelous curve of wild, sunkissed beauty: more than any other area, the Ionian Sea offers a deeply close interaction with nature. En fantastisk kurve af vilde, Sunkissed skønhed: mere end noget andet område, det Ioniske Hav tilbyder en dybt tæt samspil med naturen. Corners of unchanging beauty where the vivid colours of the vegetation interchange with the peculiar remains left by the many ancient peoples who, seduced by the landscape, put down their roots there: from the Phoenicians to the Greeks, and from the Normans to the Arabs. Hjørner af uforanderlige skønhed, hvor levende farver af vegetation udveksling med den ejendommelige fortsat efterladt af de mange gamle folk, som forført af landskabet, lagde deres rødder der: fra fønikerne til grækerne, og fra normannerne til araberne. A wreath of small tourist centers dominating an enchanted sea, where you can take pleasure in the relaxing rise and fall of the waves. En krans af små turistcentre dominerer en fortryllet sø, hvor man kan nyde den afslappende stiger og falder i bølger. Moving towards the interior, we find the primitive charm of a natural environment still partly unexplored: the extensive forests of the Pollino, the gentle slopes of the Sila and the jagged peaks of the Aspromonte, home to the last packs of wolves and the almost extinct Bonelli's eagle. Bevæger sig mod den indre, finder vi den primitive charme et naturligt miljø stadig delvis uudforsket: de store skove i Pollino, det blide skråninger af Sila og takkede tinder Aspromonte, hjem til den sidste pakker med ulve og den næsten uddøde Bonelli's eagle.
The Adriatic Sea Family pleasures Adriaterhavet Family fornøjelser
A welcoming sea that deepens only very step by step, thus enabling everyone to feel self-assured in the water. En indbydende hav, der uddyber kun meget skridt for skridt, således at alle til at føle selvsikkert i vandet. Enormous extends of sand on which to relax. Enorme udvider af sand på til at slappe af. Brightly coloured ranks of beach umbrellas that encourage encounters and friendships in their welcoming shade. Brogede rækker parasoller, der fremmer møder og venskaber i deres indbydende skygge. Sociable beaches where mothers can devote themselves to reading their favourite novel and fathers can keep themselves in shape with a variety of sports while the kids have fun with their new playmates. Selskabelig strande, hvor mødre kan hellige sig til at læse deres foretrukne roman og fædre kan holde sig i form med en bred vifte af sportsgrene, mens børnene har det sjovt med deres nye legekammerater. Spellbound castles to be built together on the sand when the day is about to give way to the evening. Tryllebundet slotte, der skal bygges sammen på sandet, når dagen er ved at vige til aften.
The Adriatic is lined with an interminable series of truly wide beaches, where families with children can share the pleasures of a holiday together. Adriaterhavet er foret med en uopsigelig serie af virkeligt brede strande, hvor familier med børn kan dele glæden ved en ferie sammen. A paradise of tranquillity that none the less offers some agreeable surprises: the glittering night life of the Riviera Romagnola, the evocative charm of the promontories of Conero and Gargano, and the rugged coastline of Puglia, which are among the most visited best beaches in italy. En paradis af ro, at desto mindre giver nogle behagelige overraskelser: den glitrende natteliv i Riviera Romagnola, den stemningsfulde charme promontories af Conero og Gargano, og de forrevne kystlinje Puglia, som er blandt de mest besøgte bedste strande i italien .




















Comments on this entry are closed. Henvendelse om denne post er lukket.