Sorrento is a component in Italy's impeccable coastline, and has long been popular with summer guests.是在意大利索伦托的无可挑剔的海岸线组成部分，并一直与夏季客人欢迎。 The country is traditionally popular with the wealthy set, but it's becoming easier to find relatively inexpensive living accommodations here (though rest positive you'll pay more here than you will in many other places!).该国是集传统与富有流行，但它变得更容易找到相对便宜的住宿在这里的生活（尽管休息积极这里你会付出比你更会在其他地方！）。 Sorrento is additionally a great base from which to explore the islands of Capri and Ischia just offshore, as well as Naples, Pompeii and Herculaneum.索伦托是另外一个伟大的基地，以探索卡普里岛和Ischia刚离岸，以及那不勒斯，庞贝和赫库兰尼姆。 The coast towns can get annoyingly full in August, when city dwellers from inland flock to the sea for their yearly vacations, so you may want to avoid Sorrento during that time.海岸城镇可以在八月，烦人充分时，从内陆城市的居民聚集到他们一年一次的假期海，所以你可能希望避免在这段时间索伦托。
What to Do in Sorrento 怎样做索伦托
The sun is the basic attraction in Sorrento, and some of the beaches are extraordinary.太阳是在索伦托基本景点，海滩和一些非同寻常。 You'll find that the best beaches are private, so you'll need to pay to utilize them, but if you're here to sunbathe then you won't mind.你会发现，最好的海滩是私人的，所以你需要支付利用它们，但如果你在这里享受日光浴，你不会介意。 Like any good coast town, Sorrento is also a terrific place to try out a couple of water sports, including sailing and fishing.像任何好的沿海城市，也是一个了不起的索伦托地方尝试的水上运动，包括航行和捕鱼的情侣。 Away from the water's edge, there's a cathedral and monastery in Sorrento worth visiting, and a handful of nice museums and galleries and even some Roman ruins to explore.离水的边缘，有一个教堂和修道院在Sorrento值得一游，和尼斯博物馆和画廊，甚至一些罗马遗址发掘屈指可数。 The point of a travel to to Sorrento, though, is not a packed cultural itinerary – it's a relaxing place to soak in the sun and sample the local liqueur, limoncello.在一个旅游点到索伦托，不过，是不是包装文化行程 - 这是一个放松的地方在阳光和样品浸泡本地酒，limoncello。 Not a bad way to go, really.不坏的路要走，真的。
Getting in Sorrento 认识你的索伦托
Naples has the closest airport to Sorrento, but if you're moving in from outside Europe you may end up flying into Rome's Fiumicino Airport instead.那不勒斯最近的机场有前往索伦托，但如果你在欧洲以外的移动，你最终可能会进入罗马的Fiumicino机场飞行代替。 From there you can take a train to Sorrento or rent a car, although driving along the winding beach may be more of a challenge than you're craving for.从那里你可以坐火车到索伦托或租一辆车，但开车沿着蜿蜒的海滩，可能是一个更大的挑战比你想得到。 Start by anticipating deals on airfare to Italy.首先，预期在意大利的机票优惠。
Where to Stay in Sorrento 凡留在索伦托
The prices for hotels in Sorrento can get really steep really quickly, so if you see a booking that's in your price range and you're traveling during the high season, don't wait too long before reserving it.在索伦托酒店的价格可以得到真正的陡峭真的很快，所以如果你看到一个预约，在您的价格范围的，而你在旅游旺季，不要等待保留就太长了。 You can begin by searching through these Sorrento hostels and Sorrento hotels and reserve a room today.你可以开始通过这些索伦托Sorrento的旅馆和饭店房间和储备搜索今天。
Comments on this entry are closed.评论此项目被关闭。