From the category archives:从类档案:

Grand hotel Italy意大利大酒店

In the twelfth century Lerici was already a maritime port of call and an important trading centre.在十二世纪莱里奇已经是一个停靠海运港口和重要的贸易中心。 The three destinations of the middle ages pilgrims from the north in the direction of Rome and Jerusalem, and in the opposite way towards Santiago de Campostela, became sea journeys from this point.中世纪从罗马和耶路撒冷,并在北部方向朝相反的方向Campostela圣地亚哥朝圣者的三个目的地,成为从这点海之旅。 Dante references Lerici in his [...]但丁在他的[...]引用莱里奇

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

Italy is a great place for vacation destination that offers the best luxury hotels overlooking the sea, islands, or mountains.意大利是一个度假胜地的好地方,提供了最好的豪华酒店,俯瞰大海,岛屿,山峦。 Quite a few rich families enjoy aquatic sports as well as other summer play ground activities making it the perfect beach for a holiday trip in Europe.不少富裕家庭享受水上运动,以及其他地面活动夏季发挥使其成为在欧洲度假之旅完美的海滩。 Luxury travel and resorts have got a great [...]豪华旅游和度假胜地都得到了很大的[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

Portofino is known as a little Italian fishing town, a tourist resort located in the province of Genoa on the Italian Riviera.波托菲诺被称为意大利小渔村,在一个旅游度假区在意大利热那亚位于里维埃拉省。 The town crowded round its small harbour is regarded as being among the most beautiful Mediterranean ports.这个镇的小港口拥挤轮被视为是最美丽的地中海港口的福利。 Portofino is probably the most desired seaside places to stay in the Italian Riviera and was [...]波托菲诺可能是最需要的地方,留在海边意大利的里维埃拉,并[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

If you mention Siena, Italy to a group of tourists, it's likely at the least one of them will start raving with superlatives.如果你提到锡耶纳,意大利的游客群体,它在其中至少一开始最高级狂言可能。 But instead of assuming they've had too much to drink, you should consider what they're saying – this medieval Tuscan town positively seeps charm, despite being for the most part overrun by tourists during the high season.但是不要假设他们已经有太多太多的饮料,你应该考虑他们在说什么 - 这中世纪的托斯卡纳小镇的魅力,尽管积极渗透,供游客在旺季溢出的大部分是。 Somehow Siena superintends to host all those crowds every day, year after year, and not miss her lustre.不知怎的,锡耶纳superintends主办每天所有这些人群,年复一年,不想念她的光彩。 Whether you travel to on a day-trip from Florence or you determine to stay here for a few days, Siena is likely to turn you into one of those people who gushes at parties when someone mentions the name.无论您旅行到某一天,从佛罗伦萨旅行,或者你决定留几天在这里,锡耶纳很可能变成这些人谁在聚会时涌出有人提到你的名字之一。

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

Italy is an extremely distinguishable area and one of favorite for travelers.意大利是一个极其区别面积和旅客最喜欢的。 Rome, Florence, Naples, and Venice entirely offer an ongoing array of pleasure trips.罗马,佛罗伦萨,那不勒斯,威尼斯完全提供一个休闲为目的进行阵列。 Italy is one of the most luxuriant and most lovely European countries and has a vast shore line on the sea, with the Adriatic Sea on the east, Ionian and [...]意大利是世界上最华丽,最可爱的欧洲国家之一,拥有广阔的海岸线与海亚得里亚海,在东,爱奥尼亚海和[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

酒店波西塔诺

Positano, Italy is one of those renowned resort areas of the rich and famous, although it's now been infiltrated and normal citizenry can as well enjoy it.波西塔诺,意大利是那些富人和名人著名的度假区之一,尽管它现在已经渗透和正常的公民也可以享受它。 The town itself rises the hill away from the water, meaning that most buildings that aren't right at water level have splendid sights – and also that it's [...]该镇在山上升起离水,这意味着大多数建筑物的是正确的水位没有壮丽的场面 - 也,它的[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

公寓弗纳扎

Vernazza, undoubtedly the most preaty of the five Cinque terre settlements, nests behind a rocky cliff in a cleft in the valley near the sea.弗纳扎,无疑是五渔村定居点的五个最preaty,留下了在一个山谷附近的海裂的岩石峭壁筑巢。 A piazza with lively houses spreads onto the small harbor.与热闹的一个广场蔓延到房子小港口。 In 1182 Vernazza fought on the Genoese side against Pisa.在1182弗纳扎战斗在打击比萨热那亚的一面。 A few areas of the old Genoese fortifications, walls and [...]旧热那亚的防御工事,墙壁和[...]现在某些地区

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

在意大利佛罗伦萨住宿

Any city that can claim to a name like Birthplace of the Renaissance is going to be worth spending a little time in. The good point is that Florence Italy can repay you handsomely for the time you put in it.任何一个城市能声称像文艺复兴的发祥地名称将是值得花一点时间英寸好一点是意大利佛罗伦萨能报答你的宝贵时间也把你美。 You might not arrive in Florence worrying at all about art, but you'll be [...]你可能无法到达佛罗伦萨所有关于艺术令人担忧,但是你会[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

Albeit Sicily appears like it's being expelled of Italy by the point of the boot, it's much a part of this varied country.虽然西西里就好象它是被意大利驱逐的引导点,它的这种变化与其说是国家的一部分。 This island of Sicily Italy has its own different cultures and is worthy a travel to all on its own – not least because it's stimulating enough to get here from the [...]意大利西西里岛的这种有自己不同的文化,是值得其拥有的所有旅行 - 尤其是因为它的刺激足以让这里的[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}

Portofino is a colorful, semicircle shaped near sea small town with light-colored houses lining the shore of the harbor.波托菲诺是丰富多彩的,半圆型小城镇附近海域与浅色衬海港岸边的房屋。 Portofino has shops, eating places, coffee bars, and luxury hotels.波托菲诺有商店,餐厅,咖啡酒吧,豪华饭店。 Portofino is where luxury, convenience, beauty, and an unsurpassed quality of life can be discovered.波托菲诺就是豪华,便利,美丽和卓越的生活质量可以被发现。 Offering a particular mix of fishing traditions and beau monde, this [...]提供各种捕鱼的传统和博蒙德特殊组合,这[...]

{ Comments on this entry are closed } {条目评论对于这一点,关闭}